Web multilingüe

Home/Tecnología/Web multilingüe
Web multilingüe 2017-10-30T08:36:48+00:00

Especialistas en web multilingüe

Contactar

Nuestros resultados nos avalan

Soluciones Multilingües para Sistemas de Información web

Linguaserve ha sabido transferir sus logros en la I+D+i a sus clientes en numerosas ocasiones:

En el siglo XXI, las webs multilingües requieren la más avanzada interoperabilidad.
  • Una de las primeras empresas a nivel mundial en implantar soluciones multilingües basadas en interoperabilidad, XML y webservices desde 2002 con GBC Server.
  • Primera versión de la plataforma PLINT con workflows avanzados de procesos de traducción y localización en 2003.
  • Empresa puntera en soluciones corporativas para la gestión y producción de documentación multilingüe desde 2004, con el lanzamiento de su oficina virtual GBC User.
  • Empresa puntera en soluciones de publicación multilingüe en tiempo real desde 2009.
  • Empresa en el grupo de cabeza a nivel mundial en el lanzamiento del sistema de publicación en tiempo real en nube ATLAS Real Time, con flexibilidad de configuraciones para adaptar a cada cliente la calidad y el coste bajo demanda, mediante sistemas de alto rendimiento de postedición y aseguramiento de la calidad (QA).
Saber más
Contactar
Web multilingüe

Linguaserve continúa investigando e incorporando nuevos productos, funcionalidades y mejoras, así como otros servicios de terceros para completar su oferta.

Desarrollamos e integramos tecnología para usted.

Se ofrecen distintos niveles de automatización para el intercambio y la actualización de contenidos, que varían en función de las necesidades del cliente. En cualquiera de las variantes ofrecidas, gracias a su tecnología exclusiva, Linguaserve puede ser compatible en tiempo récord con cualquier formato de intercambio propietario XML-HTML o en formatos estándar como XLIFF, aplicando normas como ITS 2.0.

En las versiones multilingües se mantiene el mismo nivel de accesibilidad (WAI A-AA-AAA) del original, y también se preserva el SEO del original, potenciándolo en cada lengua mediante tratamientos específicos.

Linguaserve dispone de la más avanzada interoperabilidad para web multilingüe del mercado.

Human-Assisted Machine Translation The most advanced translation providers—firms such as Madrid-based Linguaserve […]
White House Challenges Translation Industry to Innovate, Business Week , October 01, 2009.

Saber más
Contactar

Las distintas necesidades requieren soluciones a su medida, para lo que disponemos del conjunto de soluciones adecuado:

Nivel de requerimiento

Requerimientos del cliente Solución
Básico Importación y exportación manual de los archivos XML con HTML embebido
Intermedio Activación manual de la importación y exportación de archivos XML/ HTML
Avanzado Activación automática mediante workflow en el gestor de contenidos de importación y exportación de archivos XML/ HTML
Tiempo Real Publicación multilingüe en tiempo real desde la web HTML original del cliente

Publicación Web en Tiempo Real

Disponga de su web multilingüe siempre actualizada en menos de 30 días.

Interoperabilidad

La mejor interoperabilidad de traducción para conectar su CMS, DMS, ERP…

Ver video.

ATLAS Real Time es un sistema de publicación web multilingüe en tiempo real.

Tecnología de Linguaserve

Web multilingüe

Tecnología Lingüística

Sistemas de Gestión

I+D+i