Traducción jurada

Traducción jurada 2017-10-30T07:00:10+00:00

Damos validez legal a sus documentos

Contactar

Traducción jurada

¿Tiene un documento cuya traducción necesita validez legal?

Una Traducción Jurada es una traducción realizada por un Traductor Jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. El Traductor jurado actúa como un Notario, y da fe pública de la veracidad del documento traducido.

La documentación traducida de algunos documentos, un contrato, un certificado de nacimiento, un diploma o título, o las cuentas anuales de su empresa, requieren a veces y necesitan ser presentados en un organismo oficial y por tanto han de tener validez legal. Si requiere documentación jurada o certificada para otros países, consúltenos y le asesoramos sobre las figuras legales válidas en cada uno de ellos.

Contamos con una amplia red de traductores jurados, en todos los idiomas.

Traductores jurados acreditados

El traductor, antes de sellar la traducción, debe cotejar el documento electrónico que nos hace llegar el cliente con el documento original, por lo que el cliente deberá proporcionarnos el documento original antes del arranque del proyecto. En caso de no disponer de los documentos originales en papel, el traductor jurado podrá incluir una nota en la traducción que indique que se han utilizado documentos originales en formato electrónico para realizar el trabajo, grapándose y sellándose, si procede, una copia de los mismos a la traducción.

Consúltenos y le asesoraremos.

Clientes de Linguaserve

Especialización y experiencia.

Servicios de Traducción

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof
Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Traducción de contenidos web
Traducción profesional general
Traducción profesional especializada
Traducción jurada
Traducción para exportación
Traducción automática
Postedición Humana de Traducción Automática

Publicación Web en Tiempo Real

Disponga de su web multilingüe siempre actualizada en menos de 30 días.

Interoperabilidad

La mejor interoperabilidad de traducción para conectar su CMS, DMS, ERP…

Ver video.

ATLAS Real Time es un sistema de publicación web multilingüe en tiempo real.

Servicios de Linguaserve

Servicios de Traducción

Web multilingüe

Servicios Lingüísticos

Servicios de interpretación

Localización y DTP

Servicios profesionales