Rendez vos traductions financières plus précises et plus sûres
Téléchargez notre étude de cas exclusive pour découvrir comment nous aidons les grandes entreprises du secteur financier à optimiser leurs processus de traduction, à réduire leurs coûts et à garantir la plus haute qualité et sécurité.
Télécharger notre étude de cas
Ce sont nos clients qui racontent le mieux notre histoire
Qui sommes-nous ?
Linguaserve est votre partenaire stratégique en matière de communication multilingue, de marketing numérique international et de technologies linguistiques. Depuis plus de 25 ans, Linguaserve aide des institutions financières telles que CaixaBank, MAPFRE ou VidaCaixa à gérer leurs traductions avec précision, sécurité et rapidité.
Notre technologie hybride, nos certifications ISO et nos équipes de spécialistes garantissent des résultats exceptionnels dans des environnements où il n’y a pas de place pour l’erreur.
Qu’est-ce qui nous différencie ?
- Technologie hybride de pointe : Nous combinons l’IA personnalisée avec les connaissances spécialisées d’experts de la langue originaires de chaque pays. Un maximum de précision, de rapidité et de cohérence dans tous vos contenus.
- Marketing multilingue 360° : SEO, SEM, Paid Media, transcréation et copywriting adaptés à la culture. Nous établissons un lien émotionnel avec vos clients dans n’importe quelle langue.
- Intégrations sur mesure : Nous connectons nos solutions à votre CMS, à votre marketplace ou à votre outil de gestion par le biais d’une API, d’un plugin ou d’un proxy linguistique. Gagnez en efficacité grâce à l’automatisation.
- Couverture mondiale, équipe locale : Plus de 3 500 experts internes et un réseau international de traducteurs, de rédacteurs et de professionnels de la langue agréés.
Pourquoi les grandes marques nous choisissent-elles ?
✔ Qualité certifiée : ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587 et ISO 27001
✔ Spécialisation sectorielle : mode, technologie, commerce, juridique, banque, industrie…
✔ Cohérence de la marque à l’échelle mondiale : Nous nous adaptons sans perdre votre identité
✔ Optimisation des coûts : des solutions évolutives et efficaces utilisant des mémoires de traduction
Que pouvez-vous attendre de Linguaserve?
Réduction des coûts
Faites jusqu’à 90 % d’économies en optimisant les flux de travail et les traductions récurrentes.
Qualité garantie
Nous validons tous les mots clés et effectuons des contrôles d’assurance qualité (QA) pour chaque texte.
Livraisons rapides
Nous respectons des délais stricts, même pour les publications et les changements de dernière minute.
Fiabilité
Des traductions précises et adaptées à la réglementation de votre secteur, sans compromis sur la qualité ou la conformité.
Quand la traduction financière professionnelle est-elle essentielle ?
Dans le secteur financier, la précision n’est pas une option. Voici quelques cas pour lesquels une traduction professionnelle, sûre et spécialisée fait la différence :
Bilans prévisionnels
Traduction de polices d’assurances
Comptes annuels
Traduction de documents financiers
Sécurité multiculturelle pour MAPFRE
Depuis plus de 14 ans, nous accompagnons MAPFRE dans sa croissance internationale. Aujourd’hui, la compagnie d’assurance espagnole est l’une des plus présentes à travers le monde. Notre collaboration nous a permis d’atteindre une communication multilingue très précise et de grande qualité. Nous avons optimisé les délais et les processus en nous servant du portail client et de nos propres outils, comme des plugins et des connecteurs.
Grâce à notre système unique de récupération et de traduction de contenus, MAPFRE a réalisé d’importantes réductions de coûts. À ce jour, nous avons traduit plus de 17 millions de mots dans plus de 50 combinaisons linguistiques, contribuant ainsi activement à l’expansion de l’entreprise sur de nombreux marchés internationaux.
Pourquoi nous choisir ?
Notre expérience avec de grandes entités du secteur financier telles que CaixaBank et MAPFRE confirme notre capacité à gérer des projets complexes en garantissant la meilleure qualité et la plus haute sécurité. Nous sommes un partenaire stratégique qui assure la cohérence de votre communication financière à l’échelle mondiale.
Lancez-vous
Demandez votre devis gratuit et recevez des conseils personnalisés à chaque étape du processus.
Nous vous aidons à optimiser la qualité, à réduire les coûts et à garantir la conformité réglementaire sur tous vos marchés internationaux.
- Développez votre activité grâce à des traductions financières rapides, sûres et précises.
Télécharger notre étude de cas
Experts en communication internationale et en traduction