Solutions

/Solutions
{Soluciones}{}{2018-02-09T13:44:21+00:00}

Advanced multilingual solutions for 21st-century challenges

Contact

Multilingual solutions

Multilingual corporate strategy

Don't settle for translation alone: have your own corporate multilingual strategy

Next-generation multilingual solutions.

Multilingual requirements are becoming more complicated by the day. Don’t settle for just one service: have in place a multilingual corporate strategy that allows you to have within easy reach all the necessary means for achieving your goals thanks to a service:

  • Unattended, controlled and distributed by department and user.
  • Specialized in different sectors and areas of expertise.
  • Personalized to your corporate or institutional culture.
  • In line with top international quality standards.
  • In multiple file formats.
  • With a quick and timely service level.
  • With a real-time trackingand control system for centralized monitoring.
  • With smart savings systems, without sacrificing the quality of the product and the service itself.

Linguaserve has helped many organizations define, implement and operate a multilingual communication strategy so they can develop their business to its potential in any language and market.

You can also have a multilingual communication strategy designed just for you.

Find out more
Contact
Business based on knowledge

Information system and website management

Next-generation multilingual solutions.

We offer several different management alternatives for translating information systems and websites.

According to their exchange

  • Manual access to files or information systems
  • Manual virtual exchange (B2C)
  • Interoperability (B2B)
  • Real-time multilingual publishing

According to their immediacy

  • Offline Translation System (OTS)
  • Real-time Translation System (RTS)

Our solutions cover all your multilingual management needs.

Our extensive team of experts leverage their knowledge to quickly deliver the solution that best meets your requirements. We work with you to fully understand your corporate culture to ensure maximum quality and meet the following goals:

  • Manage the service, the quality of the projects, the costs and the linguistic assets.
  • Leverage the know-how and expertise gained while providing service to generate cost reductions.
  • Use computer-assisted translation technology (CAT) and machine translations (MT) where appropriate.
  • Guarantee maximum possible consistency through across-the-board implementation of methodologies and reference materials.

All our projects are perfectly adapted to our clients' needs in order to guarantee their maximum success.

We assign the best team to each project, who draw on solid experience in your specific sector to create and adapt a multilingual management and production tool to suit your corporate strategy.

Find out more
Contact

Translation services

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Translation of website content
General professional translation
Specialized professional translation
Certified translation
Translation for exporting
Machine Translation
Human Post-Editing of Machine Translations

 

Multilingual web

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Initial website translation
Ongoing maintenance
Website globalization
E-commerce
Multilingual SEO
Standards

 

Linguistic services

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Quality assurance
Specialized proofreading
Linguistic testing
Style review
Correction of proofs
Subtitling

 

Interpreting Services

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Onsite interpreting
Teleinterpretation
Voice-over and dubbing

 

Localization and DTP

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Layout and graphic design (DTP)
Software localization
Multimedia localization

 

Implementations and subscriptions

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Integration and interoperability with CMS
Multilingual web publishing in real time
Machine Translation Integration

 

Professional services

ATLAS Real Time

GBC
User

GBC
Server

Proof Editor

MT
Server

Cava de Documentos

Consulting
Multilingual Web Editing
Interpreting
Terminology
Layout and graphic design (DTP)
Technical and localization services
Special translation services

Website publishing in real time

In under 30 days you will have your multilingual website, always up-to-date.

Interoperability

The best translation interoperability to connect with your CMS, DMS, ERP, etc.

See video.

ATLAS Real Time is a real-time multilingual website publishing system.

Linguaserve solutions

ATLAS Real Time

GBC User

GBC Server

Proof Editor

Machine Translation Server

Cava de Documentos