Web multilingüe

//Web multilingüe
{ Web multilingüe } { } { 2018-02-09T18:20:01+00:00 }

Especialistes en web multilingüe

Contacteu

Els nostres resultats ens avalen

Solucions multilingües per a sistemes d’informació web

Linguaserve ha sabut transferir els seus assoliments en l'R+D+I als seus clients en nombroses ocasions:

Al segle XXI, els webs multilingües requereixen la interoperabilitat més avançada.
  • Una de les primeres empreses a escala mundial a implantar solucions multilingües basades en interoperabilitat, XML i serveis web des de 2002 amb GBC Server.
  • Primera versió de la plataforma PLINT amb workflows avançats de processos de traducció i localització el 2003.
  • Empresa capdavantera en solucions corporatives per a la gestió i producció de documentació multilingüe des de 2004, amb el llançament de la seva oficina virtual GBC User.
  • Empresa capdavantera en solucions de publicació multilingüe en temps real des de 2009.
  • Empresa en el grup en cap a escala mundial en el llançament del sistema de publicació en temps real en núvol ATLAS Real Time, amb flexibilitat de configuracions per adaptar a cada client la qualitat i el cost sota demanda, mitjançant sistemes d’alt rendiment de postedició i assegurament de la qualitat (QA).
Saber-ne més
Contacteu
Web multilingüe

Linguaserve continua investigant i incorporant nous productes, funcionalitats i millores, així com altres serveis de tercers per completar la seva oferta

Desenvolupem i integrem tecnologia per a vosaltres.

S’ofereixen diferents nivells d’automatització per a l’intercanvi i l’actualització de continguts, que varien en funció de les necessitats del client. En qualsevol de les variants ofertes, gràcies a la seva tecnologia exclusiva, Linguaserve pot ser compatible en temps rècord amb qualsevol format d’intercanvi propietari XML-HTML o en formats estàndard com XLIFF, aplicant normes com ITS 2. 0.

En les versions multilingües es manté el mateix nivell d’accessibilitat (WAI A-AA-AAA) de l’original, i també es preserva el SEO de l’original, i es potencia en ada llengua mitjançant tractaments específics.

Linguaserve disposa de la més avançada interoperabilitat per a web multilingüe del mercat.

Human-Assisted Machine Translation The most advanced translation providers—firms such as Madrid-based Linguaserve […]
White House Challenges Translation Industry to Innovate, Business Week , October 01, 2009.

Saber-ne més
Contacteu

Les diferents necessitats requereixen solucions a la vostra mida, per a la qual cosa disposem del conjunt de solucions adequat:

Nivell

Requeriments del client

Solució

Bàsic Importació i exportació manual dels arxius XML amb HTML encastat
Intermedi Activació manual de la importació i exportació d'arxius XML/ HTML
Avançat Activació automàtica mitjançant workflow en el gestor de continguts d'importació i exportació d'arxius XML/ HTML
Temps real Publicació multilingüe en temps real des del web HTML original del client

Publicació web en temps real

Disposi del seu web multilingüe sempre actualitzat en menys de 30 dies.

Interoperabilitat

La millor interoperabilitat de traducció per connectar el vostre CMS, DMS, ERP...

Vegeu el vídeo.

ATLAS Real Time és un sistema de publicació web multilingüe en temps real.

Tecnologia de Linguaserve

Web multilingüe

Tecnologia lingüística

Sistemes de gestió

R+D+I